harani-tsaina